Informativa sulla protezione dei dati di Teleclub SA per l’utilizzo dell’app Teleclub GOAL

1. Disposizioni generali

La presente informativa sulla protezione dei dati regola il trattamento dei dati in relazione all’utilizzo dell’app Teleclub GOAL offerta da Teleclub SA (“Teleclub”) per terminali mobili con sistema operativo Android o iOS. Utilizzando l’app l’utente accetta la presente informativa sulla protezione dei dati nella loro versione di volta in volta vigente.

2. Trattamento dei dati

Teleclub tratta i dati personali in relazione alla messa a disposizione dell’app solo nella misura in cui ciò sia necessario (i) per l’autenticazione dei clienti di Swisscom TV con un contratto di abbonamento Teleclub Sport in corso oppure (ii) per impedire o perseguire abusi dell’app e/o dei suoi contenuti. Il trattamento dei dati personali nel quadro dell’utilizzo di Google Play o dell’App Store di Apple si basa sulle rispettive disposizioni sulla protezione dei dati di Google o Apple.
NET-Metrix SA misura l’utilizzo dell’app per finalità statistiche di Teleclub. L’Informativa sulla protezione dei dati di NET-Metrix SA è consultabile qui. Per analizzare la funzionalità dell’app e il suo utilizzo, Teleclub impiega inoltre Firebase Perfomance Monitoring di Google Ireland Ltd. Nel contesto di questo servizio Google Ireland Ltd. tratta i dati qui indicati conformemente all’informativa sulla protezione dei dati consultabile qui.

3. Disposizioni finali

A complemento alla presente informativa sulla protezione dei dati si applicano le disposizioni di utilizzo di Google Play o dell’App Store di Apple, a seconda del luogo in cui viene scaricata l’app e in cui è stato eseguito un eventuale acquisto in-app.
Teleclub si riserva di adeguare in qualsiasi momento la presente informativa sulla protezione dei dati. Modifiche alla informativa sulla protezione dei dati saranno rese note agli utenti in maniera appropriata.

Teleclub SA, 12.08.2019